Jury
Béatrice BERTHOLD
(Allemagne)
« Qui a souvenir d’avoir jamais entendu une musicienne allemande jouer avec autant de maîtrise et d’intelligence des œuvres du répertoire pianistique aussi difficiles que celle de Tchaïkovski, Rachmaninov et Scriabine, spécialité que l’on croyait jusqu’à ce jour réservée aux grands interprètes russes » écrivait en 1993 la revue "Musique et Théâtre" à propos de la pianiste Beatrice Berthold.
Après être présentée (par la célèbre chanteuse Anneliese Rothenberger) à la télévision en jouant le deuxième Concerto pour piano et orchestre de Franz Liszt dans un concert de Gala à l’âge de 17 ans, quelques années plus tard Beatrice Berthold a obtenu le Prix de la "Critique discographique allemande" (liste trimestrielle) pour son premier CD "Le jeune Rachmaninov" qui a été désigné aussi "CD du mois". La revue anglaise "Gramophone" n’hésita pas à écrire : « Avec Beatrice Berthold EMI a trouvé une interprète d’une vraie ‘qualité étoile’ et charisme… Incontestablement les fervents de Martha Argerich reconnaîtront un esprit parent. »
Dans les années suivantes, Beatrice Berthold a enregistré un certain nombre de CDs pour EMI (réédités en 1998 chez Naxos Records), entre autre l’intégrale de « Goyescas » d’Enrique Granados qui a été qualifié comme « une vraie alternative à l’enregistrement d’Alicia de Larrocha » par la revue musical "Fono Forum".
Après avoir terminé sa formation pianistique aux Conservatoires Supérieurs de Musique de Vienne, Cologne et Freiburg surtout avec des professeurs russes, elle accomplit la phase décisive de son éducation musicale dans la classe de Renate Kretschmar-Fischer au Conservatoire Supérieur de Musique de Detmold.
Des succès tôt (hâtifs) aux concours, entre autre en Angleterre a décidé (engagé) la BBC à présenter Beatrice Berthold dans un (leur) programme de la radio.
En Allemagne la chaîne de télévision 1, ARD a engagé l’artiste pour de nombreuses émissions.
En 1993, elle inaugura la série de concerts diffusés pour le cinquantenaire de la mort de Sergej Rachmaninov avec son Concerto pour piano et orchestre no. 1. Cette série de concerts était alternée par des enregistrements de Martha Argerich, Lilya Ziberstein et Dinorah Varsi.
En outre, Beatrice Berthold devient célèbre en dehors des frontières d’Allemagne pour ses interprétations diffusées dans des documentaires sur Sergei Rachmaninov, Enrique Granados, Clara Schumann et un portrait sur soi-même « Un talent se forme en silence – La pianiste Beatrice Berthold ».
Aux pays étrangers sa présence aux medias se montre en enregistrements divers pour AVRO Televisie Hilversum (Hollande) , Radio France, Radio Suisse Romande, Classic FM Londres, NPR Atlanta, Télévision National, Canal 13 et Radio Beethoven du Chili et pour beaucoup de radios et chaînes de télévision allemandes.
Parallèlement elle développe une activité de concerts vaste, qui en dehors d’Allemagne, l’ont menées vers de nombreux pays d’Europe, en Amérique latine, en Afrique du Nord et aux Etats-Unis.